イタリアの農村を舞台に、養蜂を営む一家の生活を12歳の長女の視点で描いた家族ドラマ。
緑豊かなイタリア中部トスカーナ地方。12歳の少女ジェルソミーナは、ドイツ人の父ヴォルフガングとイタリア人の母アンジェリカ、幼い妹たち、そして叔母ココと暮らしている。昔ながらの養蜂を営む父を手伝い、今やジェルソミーナは父以上にミツバチに詳しくなった。そんなある日、村にテレビ番組の撮影隊がやってきて、平和だった一家の生活にさざ波が立つ。そして一家は、14歳のドイツ人少年マルティンを預かることになる。
(c) 2014 tempesta srl / AMKA Films Pro ductions / Pola Pandora GmbH / ZDF/ RSI Radiotelevisione svizzera SRG SSR idee suisse++